-
1 spisak ubijenih
• death roll; death-roll -
2 потеря убитыми
-
3 dødsliste
death roll. -
4 daftar korban
death roll -
5 daftar yang mati
death-roll -
6 lista de bajas
• death-roll -
7 mortandad
• death-roll• heavy load• heavy lubricating oil• massacre• mortality• slaughter -
8 número de muertos
• death-roll• number of dead victims -
9 kaatuneiden lista
• death-roll -
10 kuolonuhrien luettelo
• death-roll -
11 uhriluettelo
• death-roll -
12 число погибших
-
13 число погибших
-
14 მოკლულთა\ სია
death-roll -
15 список убитых
1) General subject: casualty list (на войне), death-roll2) Military: death roll, roll of honor -
16 список
1. list-structured data2. enumeration3. schedule4. enumerator5. lists6. paper-list7. roster8. list; register; copy9. rollсписок лиц и имуществ, облагаемых налогом — assessment roll
10. scrollвычеркнуть из списка; лишить адвокатских прав — to strike off the roll
Синонимический ряд:копия (сущ.) копия; снимок -
17 список
м.1. listсоставить список — make* a list
список избирателей — voters' list, electoral roll
список опечаток — errata pl.
именной список — nominal list, roll
список личного состава воен. — muster-roll
список погибших — death-roll, list of deaths
2. ( документ) recordпослужной список воен. — service record
-
18 список погибших
-
19 mortandad
f.1 mortality.2 heavy loss of life, butchery, massacre, death-roll.* * *1 death toll* * *SF1) (=víctimas) [humanas] loss of life; [animales] death2) (=matanza) slaughter, carnage* * *a) ( por causas naturales) loss of lifeb) ( en batalla) slaughter, carnage* * *----* índice de mortandad = death rate, mortality rate.* mortandad infantil = infant deaths.* * *a) ( por causas naturales) loss of lifeb) ( en batalla) slaughter, carnage* * ** índice de mortandad = death rate, mortality rate.* mortandad infantil = infant deaths.* * *1 (por causas naturales) loss of lifela peste causó una elevada mortandad the plague caused enormous loss of life, the plague claimed many lives o victims2 (en una batalla) slaughter, carnage* * *
mortandad sustantivo femenino death toll, number of victims
' mortandad' also found in these entries:
English:
mortality
* * *mortandad nfloss of life;el terremoto causó una gran mortandad the earthquake caused great loss of life* * *f loss of life* * *mortandad nf1) : loss of life, death toll2) : carnage, slaughter -
20 Totenbestattung
Totenbestattung
burial;
• Totenhalle, Totenhaus morgue (US), mortuary (Br.), funeral home (parlor) (US);
• Totenkopf skull and crossbones;
• Totenliste bill of mortality, (mil.) death roll;
• amtliche Totenschau coroner’s inquest;
• Totenschein certificate of death, death certificate.
См. также в других словарях:
death-roll — n. a list of persons killed in a war or other disaster. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
death roll — noun (obsolete) A death toll • • • Main Entry: ↑death … Useful english dictionary
death|roll — «DEHTH ROHL», noun. Especially British. a list of persons killed: »... the deathroll was the largest since the emergency began (Economist) … Useful english dictionary
Death roll — This article is about sailing. Death roll may also refer to an attack behavior of alligators and crocodiles. In a keel boat, a death roll is the act of broaching to windward, putting the spinnaker pole into the water and causing a crash gybe of… … Wikipedia
death-roll — noun a list of persons killed in a war or other disaster • Hypernyms: ↑roll, ↑roster … Useful english dictionary
death roll — list of people who have been killed … English contemporary dictionary
Death \x26 Roll — Death Roll Saltar a navegación, búsqueda Death Roll Orígenes musicales: Death metal Heavy metal Hard rock Blues rock Orígenes culturales: Principios de los 90 en Escandinavia … Wikipedia Español
Death metal — Saltar a navegación, búsqueda Death metal Orígenes musicales: Thrash metal[1] Inicios del black metal[2] … Wikipedia Español
Death — n. 1 the final cessation of vital functions in an organism; the ending of life. 2 the event that terminates life. 3 a the fact or process of being killed or killing (stone to death; fight to the death). b the fact or state of being dead (eyes… … Useful english dictionary
death — n. 1 the final cessation of vital functions in an organism; the ending of life. 2 the event that terminates life. 3 a the fact or process of being killed or killing (stone to death; fight to the death). b the fact or state of being dead (eyes… … Useful english dictionary
Death 'n' roll — Stylistic origins Death metal, rock and roll Cultural origins Early 1990s in Scandinavia Typical instruments Electric guitar – Bass guitar – Drums – Vocals Mainstr … Wikipedia